Translation for "arche est" to english

Arche est

• arche is
• ark is

Translation examples

arche is

Le troisième contrat, passé avec le Ministère du logement et du bâtiment à Bagdad (le "Ministère"), concernait la réalisation et le montage de quatre arches destinées à l'Arche de la victoire (le "contrat relatif aux arches").
The third contract was with the Ministry of Housing and Construction, Baghdad (the "Ministry"), for the construction and erection of four arches for the Arch of Victory (the "arches contract").

M. Arch.
Mr. Arch.

Mme Arch.
Ms. Arch.

b) Contrat relatif aux arches
(b) Arches contract

Le Sénateur Koester du Missouri va se rendre compte que l'Arche est sale, et il voudra de l'argent pour la nettoyer, mais cet argent sera déjà promis au Sénateur Tilden, et si nous perdons Tilden, nous perdons Moorehouse pour des raisons incompréhensibles.
Senator Koester from Missouri will realize that the Arch is dirty, and he'll want money to clean it, but that money was already promised to Senator Tilden, and if we lose Tilden, we lose Moorehouse for reasons I don't understand.

Cette arche... c'est St Louis ?
That arch... Is this St. Louis?

L'Arche est un monument humain.
The Gateway Arch is a human monument.

Arch est sympa, mais ça se limite à deux gestes :
Arch is sweet, but he only has two expressions:

L'Arche est seulement la première salve.
The Arch is only the first salvo.

ark is

Comme une colombe il vient, de l'arche de Russie,
He comes like a dove from the Russian Ark,

Enfin, nous appelons les dirigeants de toutes les nations à construire à Copenhague l'arche du salut dans laquelle toutes les nations et tous les peuples pourront s'abriter.
Finally, we appeal to the leaders of all nations to construct in Copenhagen the ark of salvation in which all nations and peoples will find shelter.

Durant la réunion, la vidéo intitulée L'Arche du retour : pour ne pas oublier a été présentée.
During the briefing, the video The Ark of Return: Lest We Forget was screened.

Réuni en août 2013 à New York, il a choisi le projet de M. Rodney Leon intitulé << L'Arche du retour >>.
The judges met in New York in August 2013 to evaluate the proposals. Following their deliberations, the judges selected Ark of Return, by Rodney Leon, as the winning design.

19. Le projet de l'UE baptisé <<Arche de Noé>> a permis d'établir un atlas de la vulnérabilité du patrimoine culturel en Europe et des directives relatives aux stratégies d'adaptation.
The EU project Noah's Ark has produced a vulnerability atlas for cultural heritage in Europe and guidelines on adaptation strategies.

- L'Arche est notre arche.
- The Ark is our ark.

L'Arche est scellée.
The Ark is sealed.

- L'arche est une bombe.
- The ark is a bomb.

L'Arche est déserte et vous n'y trouverez pas de personnel humain.
The Ark is completely evacuated.

- L'arche est une bombe goa'uid.
- The ark is a Goa'uld explosive device.

Rejoindre l'arche est notre dernier espoir.
Joining the Ark is our last hope.

L'Arche est à l'abri.
The Ark is somewhere safe.

L'Arche n'est pas de conception Dalek.
The Ark is not of Dalek design.