Translation for "arachide" to english

Arachide

noun

• peanut
• groundnut

Translation examples

peanut noun

Les arachides en coque et les arachides décortiquées;
- Inshell Peanuts and Peanut Kernels

Achetez vos arachides !
Get your peanuts!

Pas d'huile d'arachide.
No peanut oil.

Beurre d'arachides, confiture.
Peanut butter, jelly.

Au beurre d'arachides?
Peanut butter pie?

La galerie d'arachide?
The peanut gallery?

Des MM aux arachides.
Peanut MM's.

- Allergique aux arachides.
- Allergic to peanuts.

- Du beurre d'arachide, c'est du beurre d'arachide.
- Peanut butter, it's peanut butter.

Une arachide, quelqu'un ?
Anybody want a peanut?

groundnut noun

L'arachide représente la principale culture de rente; elle est cultivée essentiellement par les hommes.
Groundnut is the major cash crop and is produced mainly by men.

L'ensemble des terres cultivables est soumis à la production du finio, du riz, de l'arachide, des mangues et du néré.
Cultivable land is used for the production of fonio, rice, groundnuts, mangoes and néré.

Ses recettes en devises étrangères continuent à être fortement tributaires d'une seule culture commerciale, l'arachide.
It continues to be heavily dependent for foreign exchange on a single cash crop, groundnuts.

Elles cultivent du manioc, du maïs et des arachides, le site y étant favorable.
Crops such as cassava, maize and groundnuts are cultivated because these do very well in this location.

Du fait des problèmes auxquels se heurte actuellement l'industrie de l'arachide, un groupe important de la population, les cultivateurs de cultures de rapport comme les arachides, est tombé en deçà du seuil de pauvreté ces dernières années.
Because of the problems presently being faced by the groundnut industry, a major group of the population, the cash crop/groundnut farmers have fallen below the overall poverty line over recent years.

Dans le cas des bananes, oranges et arachides, l'essentiel des résidus se retrouvent dans la peau ou la coque.
Following application to bananas, oranges and groundnuts, the bulk of the trichlorfon residue is contained in the peel and shells, respectively.

- Augmenter la production de maïs, de haricots et d'arachides chez les bénéficiaires;
Improving the production of maize, beans and groundnuts among the beneficiaries.

:: L'introduction des variétés huileuses d'arachides à R'Kiz et à Foum Gleita;
- The introduction of oily varieties of groundnut in R'Kiz and Foum Gleita;

Les produits agricoles de subsistance sont le maïs, l'arachide, le mil, le sorgho, le sésame et le manioc.
The agricultural subsistence crops are maize, groundnuts, millet, sorghum, sesame and manioc.

Des arachides grillées.
Roasted groundnuts for you.

Ça signifie ? Écoute... écoute L'arachide, voilà ce dont nous nous alimenterons dès à présent
Listen... groundnut is what we'll feed on from now on

Si tu mens, je lave tes chemises à l'huile d'arachide.
If you keep lying, I'll wash your shirts with groundnut oil.