Translation for "arabisation" to english

Arabisation

noun

• arabization
• translation into arabic

Translation examples

arabization noun

États arabes : Jamahiriya arabe libyenne;
Arab States: Libyan Arab Jamahiriya;

Groupe des États arabes/Ligue des États arabes
Arab Group/League of Arab States

La << rue arabe >>, le citoyen arabe, les masses arabes, les peuples arabes sont rassasiés de paroles et ils en ont entendu plus qu'il n'en faut des paroles.
We greet him, too. I mean that the Arab street, the Arab citizen, the Arab masses, the Arab peoples have all had their fill of talk.

République arabe syrienne [Original: arabe]
Syrian Arab Republic [Original: Arabic]

Le Printemps arabe sera suivi du Défi arabe.
The Arab Spring will be followed by the Arab Challenge.

Le << printemps arabe >> s'est transformé en << hiver arabe >>.
The Arab Spring turned into the Arab Winter.

:: Investir dans les États arabes - Convention unifiée amendée pour l'investissement des capitaux arabes dans les pays arabes
:: Investment in Arab States: the amended Unified Agreement for the Investment of Arab Capital in Arab States

Les Arabes parlent aux Arabes ?
Arabs catching Arabs, is that it?

Ce sont des Arabes, des déportés arabes.
They are Arabs, of Arab prisoners.

- De l'arabe ?
- You mean Arabic?

- Abed l'Arabe !
Abed the Arab.

La République Arabe d'Égypte, la nation arabe,
The Arab Republic of Egypt, the Arab nation,