Translation for "après-saisons" to english

Après-saisons

• after-season

Translation examples

after-season

Je veux qu'elle puisse se constituer une garde-robe avec différents éléments sans devoir les jeter saison après saison.
But she can make her wardrobe with different pieces without throwing them away season after season.

Oh oui. Ils amènent de la viande fraîche saison après saison.
Oh, yeah, they bring in fresh meat season after season.

- Saison après saison, il était le seul gagnant infaillible.
Season after season... the prick was the only guaranteed winner I ever knew.

Et les choses sont revenues dans l'ordre, saison après saison, et sont comme elles l'ont toujours été.
And things settled back into their traditional rhythms season after season, and are much as they have always been.

Nous cherchons des apprentis sorcière saison après saison.
Been searching for teenage witch season after season.

Dans toute la planète, une personne sur quatre Vie comme l'humanité pouvais vivre il y 6000 ans, leur seule énergie est celle que la nature offre saison après saison.
Across the planet, one person in four lives as humankind did 6.000 years ago, their only energy that which nature provides season after season.