Translation for "après le téléchargement" to english

Après le téléchargement

• after download
• after downloading

Translation examples

after download

40. Étant donné que tous les liens de la page d'accueil se trouvent sur des images, la navigation n'est possible qu'après avoir téléchargé les grandes images graphiques.
40. Because all links from the front page are on the images, navigation is possible only after downloading the large graphic images.

De plus, cinq organisations non accréditées avaient envoyé leurs commentaires sur le projet de critères après avoir téléchargé les informations y afférentes sur le site Web de la Convention (deux d'entre elles avaient déjà soumis leur demande d'accréditation, l'une a décidé de la soumettre après avoir lu le questionnaire et les deux autres n'avaient jamais été en contact avec le secrétariat auparavant).
In addition, five non-accredited organizations had provided feedback on the draft criteria after downloading the information from the UNCCD website (two of them having submitted their request for accreditation and one deciding to submit it after reading the questionnaire, while the remaining two had never been in contact with the secretariat before).