Translation for "après le début" to english

Après le début

• after the beginning
• after the start

Translation examples

after the beginning

– La suspension de l’activité militaire interviendra après le début de retraits vérifiables;
– Suspension of military activity will occur after the beginning of verifiable withdrawals;

L'audition doit avoir lieu au plus tard un mois après le début de la procédure.
The discussion hearing is to take place at the latest one month after the beginning of the proceedings.

89. Le revirement a été décidé deux ans après le début du processus.
89. This reversal was decided two years after the beginning of the process.

Décès du fonctionnaire après le début de l'année scolaire
Death of a staff member after the beginning of the school year

d) La variation doit prendre fin au plus tard 200 ms après le début du cycle <<marche>>;
(d) The variation shall finish no more than 200 ms after the beginning of the ON cycle;

Compte tenu du calendrier de mise en œuvre d'Umoja, cela devrait être le cas après le début de 2016.
In the light of the Umoja implementation schedule, that situation is expected to prevail after the beginning of 2016.

La pause doit être accordée au plus tard quatre heures après le début de la journée de travail.
The break shall be provided no later than four hours after the beginning of work.

170e jour après le début du printemps.
170th day after the beginning of spring.