Translation for "après la retraite" to english
Après la retraite
Translation examples
Il a été suggéré d'indiquer clairement que le droit au travail comprend le droit à un travail indépendant et celui de travailler à son compte, y compris après la retraite.
It was suggested that it be made clear that the right to work covered the right to independent work and to engage in self-employment, also after retirement.
f) Les prestations de vieillesse, qui constituent une forme de soutien du revenu après la retraite;
(f) Old-age insurance to provide income support after retirement;
:: Leur assurer la qualification professionnelle nécessaire à leur réinsertion dans le monde du travail après la retraite;
- To make sure that they have the requisite occupational skills to allow them to fit back into the working world after retirement;
51. La législation protège également les travailleurs contre différents imprévus pouvant survenir lorsqu'ils sont en activité et après leur retraite.
51. The legislation also provides protection for different contingencies the workers encounter during their employment, and after retirement.
Une interdiction générale de l'acceptation de récompenses, dons et autres avantages liés à la fonction reste applicable même après la retraite.
A general prohibition of the acceptance of rewards, gifts and other advantages regarding the office is valid even after retirement.
347. A Singapour, le complément de salaire est devenu le quatrième pilier du régime de sécurité sociale, après la retraite, le logement et la santé.
347. In Singapore, Workfare has become the fourth pillar of the social security system, after retirement, housing and healthcare policies.
Pour cela, il faut que les femmes reçoivent un salaire égal pour un travail de valeur égale et que leur statut économique après la retraite soit préservé.
This includes ensuring that women receive equal pay for work of equal value, and that their economic position after retirement is safeguarded.
c) une pension privée complémentaire payée à partir de l'épargne personnelle et destinée à assurer un niveau de vie plus élevé après la retraite.
(c) An additional private pension paid from personal savings to ensure a higher standard of life after retirement.
Grosso modo, il s'agit d'un système d'épargne obligatoire qui permettrait aux gens de continuer à payer leurs frais médicaux après la retraite.
In a nutshell, this would be a mandatory saving scheme designed to help individuals to continue paying for their medical expenditure after retirement.
La transférabilité des prestations maladie après la retraite pose davantage de problèmes.
274. There are greater barriers to the portability of health benefits after retirement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test