Translation for "après introduction" to english

Après introduction

• after introduction

Translation examples

after introduction

En fonction du type de moteur, et après l'introduction d'un des modes de défaillance indiqués au paragraphe 6.3., le véhicule est préconditionné en subissant au moins deux essais du type I consécutifs (parties Un et Deux).
According to the engine type and after introduction of one of the failure modes given in paragraph 6.3., the vehicle shall be preconditioned by driving at least two consecutive Type I tests (Parts One and Two).

6.2.1 En fonction du type de moteur, et après l'introduction d'un des modes de défaillance indiqués au paragraphe 6.3 du présent appendice, le véhicule doit être préconditionné en subissant au moins deux essais du type I consécutifs (première et seconde parties).
6.2.1. According to the engine type and after introduction of one of the failure modes given in paragraph 6.3. of this appendix, the vehicle shall be preconditioned by driving at least two consecutive Type I tests (Parts One and Two).

Les États membres de l'Union européenne à qui il avait été demandé comment ils envisageaient de calculer rétroactivement les données des comptes nationaux après l'introduction de la NACE Rev.2 en 2011 ont communiqué à titre indicatif des dates variant entre 1978 et 2008, les années 1995, 2000 et 2005 étant le plus souvent mentionnées.
When asked about plans to backcast National Accounts data after introduction of the NACE Rev. 2 in 2011, EU Member States tentatively indicated intentions varying between 1978 and 2008, with clusters at 1995, 2000 and 2005.

6.2.1 Après introduction d'un des modes de défaillance indiqués au paragraphe 6.3, le moteur et son système OBD sont préconditionnés en exécutant un cycle de préconditionnement.
After introduction of one of the failure modes given in paragraph 6.3., the engine and its OBD system shall be preconditioned by performing a preconditioning cycle.

6.2.1 En fonction du type de moteur, et après l'introduction d'un des modes de défaillance indiqués au paragraphe 6.3, le véhicule est préconditionné en subissant au moins deux essais du type I consécutifs (parties Un et Deux).
6.2.1. According to the engine type and after introduction of one of the failure modes given in paragraph 6.3., the vehicle shall be preconditioned by driving at least two consecutive Type I tests (Parts One and Two).