Translation for "apprise" to english

Apprise

• learned
• taught
• learned it
• that they had

Translation examples

learned

langue apprise
language learned

III. CHALLENGE ET LEÇONS APPRISES
III. CHALLENGES AND LESSONS LEARNED

Expériences et leçons apprises
Experience and lessons learned

Observations et leçons apprises
Observations and lessons learned

VI. LEÇONS APPRISES ET CONCLUSIONS
VI. LESSONS LEARNED AND CONCLUSIONS

Partager les leçons apprises.
Share lessons learned.

B. Expériences et leçons apprises
B. Experience and lessons learned

Coopération passée et leçons apprises
Past cooperation and lessons learned.

Bien, leçon apprise.
Ah, well, lesson learned.

Une leçon durement apprise.
A lesson hard learned.

Ouais, leçon apprise.
Yeah, lesson learned.

L'avez-vous apprise ?
Did you learn it?

C'est une leçon apprise.
That's a lesson learned.

[Channing] Leçon apprise.
[Channing] Lesson learned.

Donc, leçon apprise.
So lesson learned.

Ils l'ont apprise !
Hey, they learned it!

Vous l'avez apprise?
You learned it?

Leçon apprise, papa.
Lesson learned, pop.

taught

* La campagne visant à renforcer la langue arabe a été accompagnée d'une autre compagnie systématique dans les médias comportant la télédiffusion des exercices correspondant aux leçons apprises en classe.
* The campaign aimed at strengthening the Arabic language was accompanied by an organized media campaign, which included the broadcasting of practice exercises for the lessons taught in the classes.

D'autres langues comme l'anglais et le kiswahili sont apprises à l'école et parlées par une petite partie de la population.
Other languages such as English and Swahili are taught in schools and spoken by a small section of the population.

S'il est une leçon que le XXe siècle nous a apprise, c'est que la formule du pouvoir étendu et centralisé est une formule qui ne marche pas.
If the twentieth century has taught us anything, it is that large-scale, centralized government does not work.

D'autres langues comme l'Anglais et le Kiswahili sont apprises à l'école et parlées par une partie de la population.
Other languages such as English and Kiswahili are taught at school and spoken by part of the population.

Le setswana est la langue nationale parlée par la majorité de la population, y compris les non-Tswanas et apprise dans les écoles.
Setswana was the national language spoken by the majority of the population, including non-Tswana, and taught in schools.

L'une des leçons que l'Holocauste et les camps de concentration nazis nous ont douloureusement apprises est que l'homme est capable d'une immense inhumanité contre son prochain.
What the Holocaust and the Nazi concentration camps taught us, among many painful lessons, was that man's capacity for inhumanity against his fellow man is immense.

- Il me l'a apprise.
He taught it to me.

Je le lui ai apprise.
I taught her that.

Celles que j'ai apprises.
Like I was taught.

Je la lui ai apprise.
I taught her.

- Choses que je t'ai apprises !
Things I taught you!

Jimmy me l'a apprise.
Jimmy taught me that.

- Celle que je t'ai apprise.
- I taught you.

Tu me l'as apprise.
You taught it to me.

- Qui te l'a apprise ?
- Who taught you that ?