Translation for "apprentissage autonome" to english

Apprentissage autonome

• autonomous learning
• independent learning

Translation examples

autonomous learning

571. Les mesures destinées à aider les élèves handicapés portent principalement sur deux fronts: d'une part, accroître les possibilités d'apprentissage autonome et, d'autre part, diffuser un esprit d'intégration scolaire qui reconnaisse et respecte la diversité.
571. Actions to aid pupils with disabilities focus on two fronts: on the one side, to increase the opportunities for autonomous learning and, on the other, to spread a culture of inclusion in schools that recognizes and respects diversity.

Il s'agit d'une méthode d'apprentissage <<autonome>> bien qu'elle puisse être menée dans le cadre d'un projet ou d'un processus de recherche de solutions.
The survey is an "autonomous" learning method, though it could be conducted in the framework of a project or a problem-solving process.

Soulignant les liens de la Décennie avec les objectifs du millénaire pour le développement, le cadre dit qu'en général chacun des objectifs du millénaire pour le développement implique un processus d'apprentissage et que l'alphabétisme est une condition clé de l'apprentissage autonome et est donc indispensable à la réalisation des objectifs.
Underscoring the links with the Millennium Development Goals, the Framework states that, ultimately each of the Millennium Development Goals implies a learning process and that literacy is a key condition of autonomous learning, and is thus indispensable for the achievement of the Goals.

independent learning

Les écoliers sont également initiés aux TIC (technologies de l'information et de la communication) dans la perspective de promouvoir la créativité, l'apprentissage autonome et de développer leurs capacités de réflexion
School children are also exposed to ICT skills to promote creativity, independent learning and enhance higher order thinking skills. 10.4.