Translation for "apporter une aide à" to english

Apporter une aide à

• to help
• provide assistance to

Translation examples

provide assistance to

Le Comité serait disposé à apporter une aide à cette fin.
The Committee would be prepared to provide assistance in that regard.

L'Iraq n'impose pas qu'il y ait double incrimination pour apporter son aide.
Dual criminality is not required for Iraq to provide assistance.

Le Secrétariat a apporté son aide dans les domaines suivants :
The Secretariat has provided assistance on:

Le Secrétariat devrait apporter son aide à cet égard.
The Secretariat should provide assistance in this regard.

L'Initiative sectorielle continuait de leur apporter une aide.
The Sectoral Initiative is continuing to provide assistance to all of these areas.

i) Apporter une aide pour traduire les sentences arbitrales;
(i) Providing assistance for the translation of arbitral awards;

Le Gouvernement n'apporte pas d'aide pour le paiement de la pension alimentaire.
The Government did not provide assistance in the payment of maintenance.