Translation for "application utilisée" to english

Application utilisée

• used application
• application used

Translation examples

application used

Ce document analyse différents outils et applications utilisés pour la prestation de services publics dans des domaines tels que les services fiscaux, la santé publique et la prévention des catastrophes;
The paper analyses different tools and applications used for public service delivery in such fields as taxation, public health and disaster prevention;

L'UNODC passera en revue les procédures établies dans les instructions en matière de gestion concernant les politiques et les procédures appliquées à la collecte de fonds et aux applications utilisées pour l'enregistrement des contributions en nature.
UNODC will review the procedures set forth in the management instructions on fund-raising policy and procedures and the applications used for the recording of contributions in kind.

En outre, il arrivait souvent que les données et les applications utilisées étaient très intégrées.
Often also the data and the applications used were very integrated.

Les systèmes et applications utilisés pour appuyer la fonction achat ayant évolué avec le temps, elle dispose d'un assortiment de systèmes fragmentés hérités du passé qui ne répondent plus à ses besoins fonctionnels et ne peuvent pas être intégrés et modernisés de manière utile et efficace.
The systems and applications used to support the procurement function have evolved over time and as a result, the Division has a collection of fragmented legacy systems that no longer satisfy its functional needs and cannot be adequately integrated and updated in an efficient manner.

Un critère possible de distinction entre une offre irrévocable et une invitation à entrer en pourparlers peut se fonder sur la nature des applications utilisées par les parties.
One possible criterion for distinguishing between a binding offer and an invitation to treat may be based on the nature of the applications used by the parties.

Un poste d'administrateur de base de données (P-4) est demandé pour gérer les diverses applications utilisées par la Trésorerie; le titulaire sera chargé d'assurer périodiquement l'entretien et la mise à niveau des interfaces entre la base de données des placements de la Trésorerie (OPICS) et le SIG et les institutions financières externes.
A database manager (P-4) is requested to manage the various software applications used by the Treasury and to also be responsible for the regular maintenance and periodic upgrading of interfaces between the Treasury investment database (the Operations Processing Information Control System) and IMIS and external financial institutions.

Les systèmes OPICS et SWIFT sont les principales applications utilisées par la Trésorerie pour gérer les placements et les liquidités.
The OPICS and SWIFT are two systems that are the central applications used by Treasury for securities and cash management.

3. la qualité des produits statistiques dépend aussi des outils et des applications utilisés au cours du rassemblement, du traitement et de l'analyse, qui constituent l'activité d'un bureau de statistique.
3. Another factor influencing statistical product quality is the tools and applications used to support the gathering, processing and analyzing that make up the statistical process.

Principales applications utilisées par le Département
Principal applications used by the Department of