Translation for "application d'utilisation" to english

Application d'utilisation

• application of use
• use application

Translation examples

application of use

Techniques spatiales et leurs applications; utilisation pacifique de l'espace; recherche spatiale
Space technology and its applications; peaceful use of outer space; space research

use application

Bien entendu, le SPFO a des applications utiles, mais aucune pour laquelle il ne semble pas exister de solutions de remplacement applicables.
Of course PFOS has useful applications, but none for which feasible alternatives appear to be lacking.

74. Selon une initiative régionale de financement et d'évaluation des risques de catastrophe dans le Pacifique (PCRAFI), les outils régionaux de gestion, de transfert et d'évaluation des risques ont de nombreuses applications utiles au niveau national, notamment pour la planification macroéconomique, l'aménagement urbain, la conception des infrastructures ainsi que le développement des capacités professionnelles et institutionnelles.
74. A regional initiative in the Pacific, the Pacific Catastrophe Risk Assessment and Financing Initiative (PCRAFI), reported that regional risk management, transfer and assessment tools have many useful applications at the country level, including for macroeconomic and urban planning, infrastructure design, and professional and institutional capacity development.

Les managers, dans leurs environnements de travail respectifs, vont alors savoir comment faire de ces technologies des applications utiles pour l'intérêt général.
Managers, in their respective working environments, will then know how to transform these into useful applications for the overall benefit.

16. En matière de diffusion d'informations, les organismes des Nations Unies fournissent des informations à la demande ou publient des ouvrages ou des publications concernant l'état des techniques ou les systèmes opérationnels en vigueur pour mieux faire connaître les applications utiles des techniques de télédétection.
In the area of dissemination of information, organizations either provide information upon request or issue recurrent or non-recurrent publications concerning technological status or existing operational systems to increase awareness of the useful applications of remote sensing technologies.

Du 11 au 13 octobre 2010, elle a organisé, à ce propos, une manifestation pédagogique internationale consacrée au développement, qui a, entre autres applications utiles, visé à accroître l'efficacité globale des programmes de coopération technique que l'Organisation met en œuvre dans ces domaines.
From 11 to 13 October 2010, UNIDO organized an International Professional Development Event to focus on such links, which among many useful applications, aims to increase the overall efficiency of the UNIDO technical cooperation programmes in these areas.

Un ajustement structurel s'impose si l'on veut trouver des applications utiles à ces ressources matérielles et intellectuelles considérables, ajustement qui pourrait accélérer fortement le développement.
Structural adjustment is needed to find useful applications for these considerable material and intellectual resources and could give a powerful additional impetus to development.

Durant cette manifestation, nombre des participants et des orateurs ont souligné l'importance de la question du << dernier kilomètre >>, qui est précisément la dernière étape dans le processus qui transforme savoir et nouvelles découvertes technologiques en applications utiles sur le plan économique.
During the conference, many of the participants and speakers stressed the importance of the issue of the "final mile", which is precisely the last step in the process that turns knowledge and new technological findings into economically useful applications.

Ce Traité constitue une importante mesure de renforcement de la confiance et de la sécurité qui aura une application utile aux niveaux régional et sous-régional.
This Treaty is an important confidence- and security- building measure which will have useful application at the regional and subregional level.