Translation for "appeler que" to english

Appeler que

• call that

Translation examples

call that

Les appels téléphoniques internes et locaux sont gratuits, les appels internationaux sont payants.
Internal and local phone calls are free, international calls are not.

Les messages émanant des appels au centre d'appels étaient envoyés immédiatement.
Messages generated by calls to the call centre were sent immediately.

Ce que l'on appelle
The so-called

Mon peuple l'appelle Avraham; le sien l'appelle Ibrahim.
My people call him Avraham; his people call him Ibrahim.

Lance un appel pour :
Calls for

Cet appel à la décision est un appel à la confiance et au courage.
The call to decision should be a call to confidence and courage.

Je ne l'ai pas été appelé que dans un certain temps.
I haven't been called that in a while.

Il ne m'a appelée que cette fois-là.
He just called that one time.

On a repéré l'appel que Weber a surpris.
We have traced the call that Morten Weber overheard.

Donc, voici les appels que Conner a passés.
So, these are the calls that Conner made.

C'est quand tu as appelé que j'ai compris...
I didn't realize until you called that you didn't...

Vérifiez l'appel que vient de recevoir Iceman.
Tell IB to check the call that... just connected to "Iceman"

Vous n'avez pas entendu le même appel que moi ?
Weren't you on the same phone call that I was?

Chaque appel que vous recevrez sera enregistré.
Any calls that come in on any of your phones will be recorded.

Mais l'appel que le Dr Isles a reçu
Okay, but the call that Dr. Isles received

C'est pour l'appel que Cal Tate a entendu.
Yeah, it's about the phone call that Cal Tate heard.