Translation examples
Elle nous appartient à tous.
It belongs to us all.
L'apartheid appartient au passé.
Apartheid belongs to the past.
La souveraineté appartient aux citoyens.
Sovereignty belongs to citizens.
C'est une région qui nous appartient.
This is a region we belong to.
Il appartient au peuple cachemirien.
It belongs to the Kashmiri people.
appartient à la Malaisie.
belongs to Malaysia.
L'avenir appartient aux jeunes.
The future belongs to youth.
À qui la Terre appartient-elle?
To whom does the Earth belong?
74. "La Terre, nous le savons, n'appartient pas à l'homme; c'est l'homme qui appartient à la Terre.
74. "This we know, the Earth does not belong to man; man belongs to the Earth.
Chaque poney appartient à une équipe.
Everypony belongs to a team.
Il appartient à une amie à moi.
Belongs to a friend of mine.
Elle appartient à une Sonya Pietrovicz. Une Russe.
Belongs to a Sonya Pietrovicz.
Elle appartient à une femme.
It belongs to a woman.
Elle appartient à une caste différente.
She belongs to a different caste.
Il appartient à une femme du coin.
Belongs to a local woman.
- Ce corps appartient à une poupée.
This body belongs to a doll.
Il appartient à une famille.
He belongs to a family.
Cette pastie appartient à une civile.
This pastie belonged to a civilian.