Translation for "apparence il" to english
Apparence il
Translation examples
appearance he
Il maintient que le risque de préjudice irréparable au titre des articles 6 (par. 1) et 7 auquel il est exposé est personnel et distinct des risques encourus par la population générale somalienne, en particulier du fait de l'absence de protection clanique, de son identité et de son apparence occidentales, de sa méconnaissance du pays, de son manque d'expérience et de relations, et parce que, en sa qualité de jeune homme d'apparence occidentale, il risquerait d'être recruté de force par des pirates ou des milices.
He maintains that his risk of irreparable harm under articles 6, paragraph 1 and 7 is personalized and distinct of that faced by the general population in Somalia, in particular due to his lack of clan protection, his Western identity and appearance, his lack of local knowledge, experience and support networks and the fact that as a young man of Western appearance he would be a target for forced recruitment by pirate or militia groups.
Puis pour sauver les apparences, il a demandé à son chum d'aller vivre ailleurs.
For appearances, he asked his lover to move out.
Pour sauver les apparences, il m'offrait des trucs.
And to keep up appearances, he would give me things That he thought made him seem more loving,
Pour conserver les apparences, il a promu son chauffeur, Chico, assistant personnel.
To keep up appearances, he's promoted his driver, Chico, to the position of personal assistant.
Car, à cause de son apparence, il a finalement été démis de ses fonctions officielles.
I've heard that because of his appearance, he ended up being driven from his post.
Malgré les apparences, il ne s'est pas noyé.
In spite of appearances, he didn't drown.
Et voulant sauver les apparences, il était criblé de dettes.
And while he tried to keep up appearances, he had become over his head in debt.
A l'apparence des tuiles traditionnelles
Looks like traditional tile;
Marechal : 14 personnes d’apparence tutsi ont été tuées.
Marechal: 14 Tutsi—looking persons were killed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test