Translation for "antigènes" to english

Antigènes

noun

• antigen

Translation examples

antigen noun

La couverture vaccinale pour les autres antigènes est la suivante:
The immunization coverage of other antigens stands as follows:

Le signal observé reflète l’interaction anticorps-antigène de manière quantitative.
The observed signal reflects the antibody-antigen interaction in a quantitative way.

Étant donné que les réactions anticorps-antigènes sont très spécifiques, cette liaison permettra d’identifier l’antigène avec précision.
Since antibody-antigen reactions are highly specific, the event of binding will precisely identify the antigen.

Pays ayant connu des ruptures de stocks d'antigènes nécessaires aux vaccinations systématiques
Countries affected by national stock-outs for any antigen in routine immunization

Les taux de retrait pour toutes les applications multiples d'antigènes ont été faibles.
The withdrawal rates for all multiple application antigens are low.

Atteindre une couverture vaccinale d'au moins 90 % de tous les antigènes ;
To achieve sustainable immunization coverage of at least 90 per cent for all antigens;

Des virus, en vue d'élaborer des antigènes pour mettre au point des essais diagnostiques;
- Viruses for preparing antigens for developing diagnostic tests

Taux de couverture vaccinale (en pourcentage) par antigène
The vaccination coverage rate (percentages) for the various antigens

474. En 1998, le dépistage de l'antigène spécifique de la prostate a commencé.
In 1998, screening for the prostate-specific antigen began.

- Quand sera prêt l'antigène?
How long before the antigen's ready?

- antigènes-anticorps à disposition.
- antigen-antibody assays.

Il a laissé des antigènes.
It left antigens.

Pour retirer les antigènes.
To retrieve the antigens.

Génotypage des antigènes de plaquette.
Platelet antigen genotyping.

Préparez deux flacons d'antigène.
Prepare two canisters of antigen.

L'antigène est prêt.
The antigen is ready.

Pas d'antigènes fongiques, rien.
No fungal antigens, nothing.

- Correspondance entre six antigènes.
He needs a six-antigen match...

- Non, réaction aux antigènes.
-No, reactions to minor antigens.