Translation for "anticontrefaçon" to english

Anticontrefaçon

• anti

Translation examples

anti

Un système de marquage anticontrefaçon qui utilise une technique d'authentification ADN incorporée est en cours de mise au point pour l'industrie textile.
An anti-counterfeit marker system that uses embedded DNA authentication technology is being developed specifically for the textile industry.

c) Rapport sur l'état d'avancement des négociations relatives à un accord commercial anticontrefaçon (ACTA) − Le point de la situation
(c) Update on the negotiations on an Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)

c) Rapport sur l'état d'avancement des négociations relatives à un accord commercial anticontrefaçon (ACTA).
Update on the negotiations on an Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)

C. Rapport sur l'état d'avancement des négociations relatives à un accord commercial anticontrefaçon
Update on the negotiations on an Anti-Counterfeiting Trade Agreement

L'Accord commercial anticontrefaçon
The Anti-Counterfeiting Trade Agreement

d) Rapport sur l'état d'avancement des négociations relatives à un accord commercial anticontrefaçon (ACTA)
(d) Update on the negotiations on an Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)

Source : Accord commercial anticontrefaçon, à consulter à l'adresse suivante : www.mofa.go.jp/policy/economy/i_property/pdfs/acta1105_en.pdf.
Source: Anti-Counterfeiting Trade Agreement, accessible at www.mofa.go.jp/ policy/economy/i_property/pdfs/acta1105_en.pdf.

L'Accord commercial anticontrefaçon (ACAC), décrit à l'encadré 2, en est un autre exemple.
The Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) is another example, as described in box 2.

Par ailleurs, l'adoption de mesures dites anticontrefaçon pourrait limiter encore l'accès aux médicaments.
Moreover, adoption of so-called anti-counterfeiting measures might further limit access to medicines.