Translation for "anticholinestérasiques" to english

Anticholinestérasiques

• cholinesterase
• cholinesterase inhibitors
• anticholinesterases
• anticholinesterasics
• anticholinesterase

Translation examples

cholinesterase

Il induit un effet anticholinestérasique après transformation dans l'organisme en l'analogue oxygéné plus toxique.
Cholinesterase inhibition after conversion into the more toxic oxygen analogue in the body.

L'intoxication survient quand l'effet anticholinestérasique conduit à l'accumulation d'acétylcholine dans les synapses nerveuses et induit des effets sur les systèmes muscarinique, nicotinique et nerveux central.
Poisoning occurs when the inhibition of cholinesterase leads to accumulation of acetylcholine at the nerve synapses, resulting in muscarinic, nicotinic, and central nervous system effects.

Effet anticholinestérasique après transformation dans l'organisme en l'analogue oxygéné plus toxique (Data Sheets on Pesticides No. 23, PISSC).
Cholinesterase inhibition after conversion into the more toxic oxygen analogue in the body (Data Sheets on Pesticides No. 23, IPCS).

Effet critique : effet anticholinestérasique (UE 2002).
Critical effect: cholinesterase inhibition (EU 2002)

Le fenthion est un anticholinestérasique, qui agit par contact, inhalation ou ingestion.
Fenthion is a cholinesterase inhibitor, acting by contact, inhalation or ingestion.

L'exposition continue à de faibles quantités peut induire un effet anticholinestérasique sanguine à un degré dangereux pour la santé.
Continued exposure to small amounts may inhibit blood cholinesterases to hazard levels.

Des rats femelles toléraient une exposition journalière d'une heure, par inhalation, à 0,163 mg/l de fenthion pendant 30 jours, qui provoquait un effet anticholinestérasique mais aucun décès.
Female rats tolerated a daily one-hour inhalation exposure to fenthion of 0.163 mg/l for 30 days with inhibition of cholinesterase but no deaths.

anticholinesterases

Bien que peu de dichlorvos ait été récupéré, il est généralement considéré être à l'origine des effets anticholinestérase du trichlorfon.
Although little dichlorvos was recovered, it is generally believed to be responsible for the anticholinesterase effects of trichlorfon.

Le risque supplémentaire associé au mélange en cuve avec d'autres produits anticholinestérasiques était également inacceptable.
The additional risk posed by tank mixing with other anticholinesterase products was unacceptable.