Translation for "anti-impérialisme" to english

Anti-impérialisme

• anti-imperialism

Translation examples

anti-imperialism

Le système éducatif bolivien a été remanié pour tenir compte de grands principes tels que la décolonisation, la libération, la révolution, l'anti-impérialisme et la transformation de la société sans discrimination ni exploitation, et les faire appliquer dans la pratique.
43. The Bolivian education system has been undergoing changes, based on an ideology and political practice of decolonization, liberation, revolution, anti-imperialism and transformation without discrimination or exploitation.

35. En Bolivie, le système éducatif a subi des modifications fondées sur l'idéologie et la pratique politique de la décolonisation, de la libération, de la révolution, de l'anti-impérialisme et de la transformation sans discrimination ni exploitation.
35. The Bolivian education system has been undergoing changes, based on an ideology and political practice of decolonization, liberation, revolution, anti-imperialism and transformation without discrimination or exploitation.

28. En Bolivie, le système éducatif a été remanié pour tenir compte de grands principes tels que la décolonisation, la libération, la révolution, l'anti-impérialisme et la transformation raciale sans discrimination ni exploitation et les faire appliquer dans la pratique.
28. The Bolivian education system has been undergoing changes, based on an ideology and political practice of decolonization, liberation, revolution, anti-imperialism and transformation without discrimination or exploitation.

L'État plurinational de Bolivie a remanié son système éducatif en se fondant sur l'idéologie et la pratique politique de la décolonisation, de la libération, de la révolution, de l'anti-impérialisme et de la transformation de la société sans discrimination ni exploitation.
The Bolivian education system has been undergoing changes, based on an ideology and political practice of decolonization, liberation, revolution, anti-imperialism and transformation without discrimination or exploitation.

Il est donc paradoxal que la persistance des aspects discriminatoires du droit coutumier soit aujourd'hui souvent défendue au nom de l'anticolonialisme, de l'anti-impérialisme et de la restauration de la culture <<originelle>>.
It is therefore ironic that the continued validity of gender discriminatory aspects of customary law is today often defended in the name of anticolonialism, anti-imperialism and restoration of the "original" culture.