Translation examples
Cette année, nous célébrons l'Année des Nations Unies pour la tolérance.
This year we are celebrating the United Nations Year for Tolerance.
Ni quelle année nous sommes.
Nor which year we are.
Chaque année, nous ajoutons une nouvelle maison.
Every year we add another house.
Chaque année, nous honorons ces pauvres âmes...
Each year we honor those lost souls...
- Cette année nous planifiions une foire
- This year we were planning a fair
Oh cette année, nous voulons gagner !
Oh this year we want to win!
Cette année, nous avons un DJ international.
This year we have an international DJ.
Et cette année, nous attaquerons Paris.
And this year, we shall attack Paris.
Et dans un millier d'années, nous l'aurons.
And in a thousand years, we will.
Et pendant des années, nous avons échoué.
And for years we failed.
Cette année, nous allons nous battre !
This year, we will fight back!