Translation for "annulation automatique" to english

Annulation automatique

• automatic cancellation

Translation examples

automatic cancellation

Le décret prévoit également l'annulation automatique de toute autorisation existante de séjour sur le territoire britannique.
It also provides for the automatic cancellation of any existing permission to stay in the United Kingdom.

Dans le cas du programme pétrole contre nourriture, la Trésorerie de l'ONU a conclu un arrangement avec la BNP Paribas en vertu duquel l'annulation automatique de la dette est suspendue en attendant que la Trésorerie ait pu vérifier qu'aucune modification de lettres de crédit n'est en cours à la BNP Paribas, que la Banque centrale iraquienne a confirmé qu'aucune marchandise n'est en instance de livraison et qu'aucun document de certification émanant des inspecteurs indépendants de l'ONU n'est en cours de transmission.
In the case of the Oil-For-Food Programme, the United Nations Treasury has an existing arrangement with BNP Paribas to disable the automatic cancellation of the liability pending verification by the United Nations Treasury to ensure that there are no amendments of letters of credit in process with BNP Paribas; no outstanding deliveries are pending as confirmed by the Central Bank of Iraq; and that no authentication documents are in transit emanating from the United Nations Independent Inspection Agents.