Translation for "années de décennie" to english

Années de décennie

• decade years
• years of decade

Translation examples

years of decade

Remplacer le texte de la décision 2004/115, intitulée <<Année et décennie internationales des minorités dans le monde>>, par le texte suivant:
Replace the text of decision 2004/115 entitled "International year and decade on the world's minorities" with the following text:

Année et décennie internationales des minorités dans le monde.
International year and decade on the world's minorities

Dans la pratique, plusieurs années ou décennies peuvent s'écouler avant que les effets ne soient visibles.
In practice the time before effects become visible can take several years or decades.

Année et décennie internationales des minorités dans le monde 360
International year and decade for the world's minorities 332

Dans les pays où l'âge moyen de la procréation a diminué, la valeur médiane de ce recul a été de 0,8 année par décennie dans les pays à fécondité moyenne et de 0,5 année par décennie dans les pays à fécondité élevée.
In countries where the mean age at childbearing declined, the median decline was 0.8 years per decade in intermediate-fertility countries and 0.5 years per decade in high-fertility countries.

b) De la longue période de latence (années ou décennies) qui s'écoule entre l'exposition et la survenue de maladies;
(b) The long delay (years or decades) between exposure and disease presentation;

Nos progrès en matière de développement, enregistrés après des années, des décennies de travail, peuvent être balayés en quelques heures.
Our development gains, achieved through the work of years and decades, can be wiped out in a matter of hours.

Nous espérons voir une action intégrée susceptible de renforcer le respect de la Déclaration dans les années et décennies à venir.
We look forward to an integrated effort which would consolidate respect for the Universal Declaration of Human Rights in the years and decades to come.