Translation examples
4. Les études de physique solaire se sont fondées sur les résultats de l'expérience polonaise RESIK, faite à bord du satellite CORONAS-F. RESIK est un spectromètre servant à mesurer les rayons X solaires entre 3,2 et 6,1 angströms; il a été mis au point en coopération avec le Naval Research Laboratory des États-Unis d'Amérique, le Mullard Space Science Laboratory et le Rutherford Appleton Laboratory du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et l'Institut du magnétisme terrestre, de l'ionosphère et de la propagation des ondes radio de la Fédération de Russie.
4. Solar physics studies were based on the results of the Polish experiment RESIK, aboard the CORONAS-F satellite. RESIK is a spectrometer of solar roentgen radiation in the range of 3.2 to 6.1 angstroms, developed in cooperation with the Naval Research Laboratory of the United States of America, Mullard Space Science Laboratory and Rutherford Appleton Laboratory of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Institute of Terrestrial Magnetism, Ionosphere and Radio Wave Propagation of the Russian Federation.
- J'étais obligé. Vous avez volé les 4000 angströms de balthorium-G ?
You stole the 4,000 angstroms of balthorium-g...
Je capte les longueurs d'onde visuelles uniquement entre 4500 et 7000 angströms.
I'm picking up visual wavelengths only between 4,500 and 7,000 angstroms.
Réglez le rayon de confinement sur dix angströms.
Got it. Align the confinement beam to ten angstroms.
tire avec ton canon solide à vingt-sept angström exactement.
Beetle of Earth, fire your sonic cannon at 27 angstroms precisely.
- Il a tout pris, les 4000 angströms, avant que je place le traceur.
- Oh, he took it all. Four thousand angstroms before I could put the tracer in.
Je vais le régler à 800 Angströms et augmenter le grossissement.
I'm setting it at 800 angstroms, and I'm going to a higher magnification.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test