Translation for "angiographe" to english
- angiography
- angiogram
- angiograph
- angiography suite
Similar context phrases
Translation examples
Il a conclu: <<Je recommande une angiographie coronarienne avec dilatation, si cela est indiqué, dans un délai moyen à fixer (c'estàdire, dans quelques semaines).>>.
He concluded: "I recommend a coronary angiography with dilation, if indicated, on an elective, intermediateterm basis (that is, within a few weeks)."
─ Cathéters angiographiques (pour le diagnostic de l'appareil circulatoire et autres procédés);
Angiography catheters (which affects diagnostic procedures for the circulatory system and other such procedures);
Selon ce spécialiste, <<Il serait pertinent de renouveler l'angiographie coronarienne dans le cas [de l'auteur] afin d'avoir des réponses aux questions du patient, ainsi qu'à celles des médecins qui le suivent.
This specialist had stated that "It would be pertinent to repeat the coronary angiography in his [the author's] case in order to obtain answers to the patient's questions as well as those of the attending physicians.
Le SPFO joue un rôle essentiel dans la fabrication d'ETFE radio-opaque, permettant d'obtenir les degrés d'exactitude et de précision requis par les services médicaux (par exemple pour les cathéters radio-opaques, tels que les cathéters pour angiographie et les cathéters à aiguille interne).
PFOS plays an essential role in radio-opaque ETFE production, allowing the achievement of the levels of accuracy and precision required in medical devices (e.g., radioopaque catheters, such as catheters for angiography and indwelling needle catheters).
Le niveau provincial utilise également de nombreuses technologies de pointe, comme l'IRM, le tomodensitomètre (scanner), l'angiographie à soustraction numérique, la biochimie, l'hématologie, la transfusion sanguine, la microbiologie; ainsi que la médecine nucléaire au laser, qui favorise le dépistage et la détection précoce des cancers ainsi qu'un diagnostic plus précis des lésions.
Many advanced technologies were used at the provincial level, such as MRI, CT scanner, Digital Subtraction Angiography, biochemistry, haematology, blood transfusion, microorganism; nuclear laser medicine, increasing the ability of screening and early detection of cancer, more accurate diagnosis of lesions.
D'après le document soumis par le Japon, au moins 7 500 cathéters pour l'angiographie et 48 millions de cathéters à aiguille interne sont fabriqués chaque année au Japon, pour lesquels du SPFO est nécessaire car faisant partie du procédé de fabrication.
According to the Japanese submission, at least 7500 catheters for angiography and 48 million in-dwelling needle catheters are produced annually in Japan, for which PFOS is required as part of the production process.
Ces utilisations sont les suivantes : imagerie photographique; masqueurs; semi-conducteurs; fluides hydrauliques pour l'aviation; cathéters radio-opaques, tels que cathéters pour angiographie et cathéters à aiguille interne; et fabrication d'appâts anti-fourmis pour la lutte contre les fourmis phyllophages.
These uses are: photo imaging, photo mask ; semi-conductor; aviation hydraulic fluids; radio-opaque catheters, such as catheters for angiography and indwelling needle catheters; and manufacture of ant baits for leafcutting ants.
L'angiographie a montré que quatre de ses artères étaient bouchées − deux presque totalement − ce qui était selon lui l'indication qu'une intervention était nécessaire.
Angiography showed that four of his arteries were blocked two almost totally and allegedly indicated the need for intervention.
Les traitements hautement spécialisés (par exemple, radiothérapie, angiographie et opérations cardiaques) sont pour l'essentiel administrés à l'étranger et ont coûté 1,6 million de dollars au pays en 2006.
The bulk of highly specialized treatment (e.g. radiotherapy, angiography, and heart surgery) takes place overseas and cost the country US$1.6 million in 2006.
Préparez une angiographie vertébrale.
Set him up for a selective vertebral angiography. I'm on my way.
Dr Lewis, vous avez un patient en angiographie ?
Dr. Lewis, do you have a patient up in Angiography?
On fait angiographie, fibroscopie et la laryngoscopie.
We need angiography, esophagoscopy laryngoscopy.
Nous pouvons faire une analyses de radionucléides, angiographie.
We could do radionuclide scans, angiography.
L'angiographie a montré une petite hémoragie dans le lobe inférieur gauche.
Angiography showed a hemorrhagic site in the left lower lobe.
A-t-elle été évaluée pour un rétablissement neurologique avant l'angiographie cardiaque ?
Um, was she assessed for neurological recovery before cardiac angiography?
- L'Institut de neurologie et de neurochirurgie n'a pas pu acheter un angiographe, appareil utilisé pour étudier le système vasculaire de patients atteints de troubles neurologiques, car certains de ses composants sont d'origine américaine.
- The Dr Rafael Estrada Institute of Neurology and Neurosurgery (INN) was unable to purchase an angiograph, used to study the vascular system of patients with neurological disorders, because it contains U.S. components.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test