Translation for "andragogie" to english

Andragogie

• andragogy
• adult education
• androgogy
• adult learning

Translation examples

andragogy

Le Ministère de l'éducation et l'Institut de pédagogie et d'andragogie administrent actuellement, avec la participation de 11 coordonnateurs roms locaux, un projet intitulé <<Enseignement primaire fonctionnel pour les adultes roms>>.
The Ministry of Education and Institute of Pedagogy and Andragogy, with participation of 11 local Roma coordinators, are running a project "Functional Primary Education of Adult Roma".

Le Ministère de l'éducation et l'Institut de pédagogie et d'andragogie ont lancé conjointement le projet d'éducation primaire fonctionnelle.
The Ministry of Education and the Institute for Pedagogy and Andragogy have jointly launched the Functional Primary Education Project.

Nombre d'entre eux ont besoin d'une formation spécialisée dans la science de l'éducation des adultes et les stratégies d'apprentissage pour bien assimiler les méthodes de travail avec des élèves adultes (andragogie)
Many of them are in need of specialized training programmes in the science of adult education and learning strategies to obtain an understanding of methods of working with adult students (andragogy)

:: Expert en formation de formateurs (andragogie)
:: Expert in training of trainers (andragogy)

Elle détient également une maîtrise ès arts en andragogie de la faculté des sciences de l'éducation de l'Université de Montréal, où elle a achevé la scolarité pour un doctorat.
She also holds a master of arts in andragogy (adult education) from the Faculty of Educational Science of the University of Montreal where she completed her doctoral studies.

Certains d'entre eux manquent aussi d'enthousiasme et d'ardeur ou sont paresseux; il peut leur manquer la formation spécialisée nécessaire en matière de science et de stratégie de l'éducation des adultes, et ils n'ont donc pas la connaissance ou la compréhension nécessaires des méthodes de travail face à des élèves adultes (andragogie).
Some of them are also lacking in desire and zeal for their work, or are lazy. They may lack the necessary specialized training in fields relating to the science and strategies of adult education, with the result that they do not possess the necessary learning or understanding of methods of working with adult students (andragogy).

En andragogie, le droit fondamental de l'homme (droit à l'éducation) fait partie du contenu du cours (au niveau de la méthodologie, des principes des travaux d'andragogie et de l'histoire de l'andragogie), au même titre que les principes de démocratie, de tolérance et d'égalité des sexes.
In Andragogy, the fundamental human right (the right to education) is treated as a part of the study contents (in methods, principles of andragogy work and in the history of andragogy), as well as the principles of democracy, tolerance and gender equality.