Translation for "anatomopathologiste" to english
Translation examples
62. Les membres des communautés arabes et musulmanes ont indiqué qu'ils sont confrontés à de graves problèmes de chômage car les professionnels hautement qualifiés (médecins, infirmières, ingénieurs, anatomopathologistes, etc.) ne trouvent pas d'emploi dans leur domaine de compétence et sont obligés de conduire des taxis et de tenir des boutiques de quartier.
62. Members of the Arab and Muslim communities have reported that they are confronted with high unemployment issues whereby highly qualified professionals (i.e. doctors, nurses, engineers, pathologists, etc.) cannot find jobs in their fields and are forced to drive taxis and become corner-store owners.
Le 7 septembre 1994, il a ajouté que des anthropologues légistes et des anatomopathologistes avaient examiné les restes humains trouvés et conclu qu'ils appartenaient à deux hommes.
On 7 September 1994, the Government further reported that forensic anthropologists and anatomo-pathologists had examined the human remains found and concluded that they belonged to two men.
Avec le concours d'organisations internationales, sept formateurs nationaux ont été formés et ont dispensé une formation à 70 % des spécialistes de la santé (médecins spécialisés en néonatologie, gynécologues-obstétriciens, statisticiens, anatomopathologistes, enseignants de la faculté de médecine).
With help from international organizations, seven national instructors and 70 per cent of health-sector professionals (neonatal physicians, obstetrician-gynaecologists, statisticians, forensic pathologists and medical school teachers) received training.
Mme GEISSBUEHLER (France libertés) attire l'attention sur le cas du Professeur Bandajevsky, anatomopathologiste emprisonné au Bélarus depuis juin 2001 pour ses recherches sur le désastre nucléaire de Tchernobyl.
Ms. GEISSBUEHLER (France Libertés) drew attention to the case of Professor Bandajevsky, an anatomopathologist who had been imprisoned in Belarus since June 2001 for his research on the Chernobyl nuclear disaster.
175. Dans le cadre du projet intitulé "Introduction de définitions internationales relatives à la période périnatale et amélioration du système d'enregistrement des naissances et des décès d'enfant, selon la recommandation de l'OMS", plus de 350 spécialistes des maternités et des bureaux d'enregistrement des naissances et des décès d'enfant (médecins, gynécologues obstétriciens, néonatalogistes, anatomopathologistes, spécialistes des statistiques médicales et agents des bureaux d'état civil) ont suivi une formation sur le thème de l'enregistrement des naissances et des décès.
175. As part of a project entitled "Introduction of international definitions relating to the perinatal period and the improvement of the system of registration of child births and deaths, in accordance with the WHO recommendation", more than 350 maternity department and civil registration specialists (doctors, gynaecologists and obstetricians, neonatologists, anatomopathologists, specialists in medical statistics and register office officials) attended a training course on the registration of births and deaths.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test