Translation for "analyse logique" to english
Similar context phrases
Translation examples
Il ressort des analyses logiques et juridiques des éléments de preuve présentés à la Commission nationale des droits de l'homme ainsi que des informations rassemblées que des violations des droits de l'homme avaient effectivement été commises.
Legal and logical analysis of the evidence adduced by the National Commission, and of the reports that had been obtained, substantiated claims of human rights violations.
Une telle analyse logique fournirait une base claire pour formuler des recommandations sur les activités futures, de manière générale, et pour mettre en œuvre les recommandations issues de l'examen du dispositif de consolidation de la paix, en particulier.
Such logical analysis could establish a clear basis for recommendations for future actions in general and for carrying forward the review's recommendations in particular.
Les sociétés industrialisées distinguent généralement l'art de la science ou l'inspiration créatrice de l'analyse logique.
Industrialized societies tend to distinguish between art and science, or between creative inspiration and logical analysis.
Elle a consisté à élaborer un cadre d'analyse logique, à examiner sur le terrain cinq programmes nationaux et à consulter de manière approfondie toutes les parties intéressées.
It involved the production of a logical analysis framework, visits to five national programmes, and extensive consultations with all parties concerned.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test