Translation for "analyse de films" to english

Analyse de films

• film analysis

Translation examples

film analysis

Au moyen d'une technique d'analyse du film basée sur le suivi d'un point de référence, on obtient les traces suivantes pour chaque côté:
Using a suitable "target tracking" film analysis technique generates traces at each sides as follows:

Tous les points repères utilisés pour l'analyse doivent être échelonnés en profondeur pour corriger toute différence des coordonnées Y. La correction doit être comprise dans l'analyse du film pour tenir compte des effets de parallaxe dus au déplacement du chariot par rapport à la caméra.
All target points used for analysis shall be depth scaled to compensate for any differences in the Y-coordinates. Compensation shall be included in the film analysis to taken account of parallax effects due to sled motion relative to the camera.

Au moyen d'une technique d'analyse du film permettant de suivre un point de référence, on obtient les traces suivantes, qui sont ensuite soumises à un filtrage [CFC30]:
Using a suitable "target tracking" film analysis technique, generates traces as follows and filter these traces at [CFC30].