Translation for "analyse détermine" to english

Analyse détermine

• analysis determines
• determines analysis

Translation examples

analysis determines

D'autres études seront effectuées au cours des prochains mois pour finaliser cette analyse, déterminer si les indicateurs manquants sont pertinents pour la Nouvelle-Zélande et les mesures éventuelles à prendre.
Further work will be undertaken over the next few months to finalise this analysis, determine whether missing indicators have relevance for New Zealand and what action may be needed.

25. Il aurait peut-être mieux valu que les autres opérations parallèles, qui ont en dernière analyse déterminé les résultats de la nôtre, progressent plus rapidement.
25. It would have been perhaps better if the other concurrent processes, which in the final analysis determined the practical fate of this operation, had moved faster.