Similar context phrases
Translation examples
La Cour a jugé que le souci qu'avait l'Etat d'éduquer ses citoyens n'était pas impérieux au point de prévaloir sur les droits des Amish et qu'abréger de quelques années leur scolarité ne nuisait ni aux enfants ni à la société en général.
The state's interest in educating its citizenry was not found to be so compelling as to override the interests of the Amish, and cutting short their education by a few years was not seen to cause harm to either the children or society in general.
La Cour suprême s'est prononcée en faveur des Amish, les autorisant à retirer leurs enfants de l'école quelques années plus tôt.
The Supreme Court ruled in favour of the Amish, allowing them to take their children out of school a few years early.
De plus, la Cour a statué en faveur de l'application des lois fiscales fédérales à un exploitant agricole amish qui, faisant valoir des motifs religieux, refusait de s'en acquitter [Etats-Unis c.
Further, the Court has upheld the application of federal tax laws to an Amish farmer who refused to pay on religious grounds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test