Translation for "amendement mis" to english

Amendement mis

• amendment put

Translation examples

amendment put

J'ai considéré qu'une partie des amendements, mis en avant tardivement, étaient contre-productifs par rapport à l'objectif de l'alinéa dans sa forme originale, qui était de mettre l'accent sur les besoins spécifiques d'une grande majorité de femmes qui nécessitent une attention spéciale en raison de l'étendue, de la magnitude et de l'énormité des difficultés qu'elles rencontrent en tant que femmes réfugiées et déplacées.
I found part of the amendments put forth at a late stage counterproductive to the very objective of the subparagraph in its original form, when it had sought to ask for particular focus on the specific needs of a vast majority of women, who require special attention, in terms of extent, magnitude and enormity of the challenges they face as refugee and displaced women.