Translation for "amca" to english

Amca

• mcaa
• the amca
• omac

Translation examples

the amca

Il est conseillé de reprendre l'une des normes existantes en la matière, à savoir: BS 848, ISO 5801, AMCA 210-99, AMCA 210-07, DIN 24163, NFE 36101, NF X10.102, DIN 4796;
Use of one of the relevant existing standards, i.e. BS 848, ISO 5801, AMCA 210-99, AMCA 210-07, DIN 24163,NFE 36101, NF X10.102, DIN 4796 is recommended;

Insérer <<AMCA 210-07,>> après <<AMCA 210-85,>>.
Insert "AMCA 210-07," after "AMCA 210-85,".

En guise de compromis, il a été décidé de remplacer les normes nationales figurant dans l'ATP par des normes ISO ou CEN et de conserver les normes AMCA en attendant de pouvoir les remplacer.
56. As a compromise position, it was agreed to replace national standards in the ATP by ISO or CEN standards although the AMCA standards should be retained until replacements were found.

3. La proposition est de mettre à jour l'ATP avec la nouvelle version de la norme AMCA 210-85 (AMCA 210-07).
3. It is proposed to update ATP with a reference to the new version of standard AMCA-85 (AMCA 210-07).

Remplacer "BS 848, ISO 5801, AMCA 210-85, AMCA 210-07, DIN 24163, NFE 36101, NF X10.102, DIN 4796;" par "ISO 5801: 2008, AMCA 210-99, AMCA 210-07;".
Replace "i.e. BS 848, ISO 5801, AMCA 210-85, AMCA 210-07, DIN 24163, NFE 36101, NF X10.102, DIN 4796 is recommended;" by "i.e. ISO 5801: 2008, AMCA 210-99, AMCA 210-07 is recommended;".

2. Cependant, la norme AMCA 210-85 ayant été mise à jour en 2007, il serait souhaitable que l'ATP se réfère aussi à la version la plus récente et dont la référence est AMCA 210-07.
2. However, as standard AMCA 210-85 was updated in 2007, it would thus be desirable for ATP to refer to the most recent version, whose reference is AMCA 210-07.

En guise de compromis, il a été décidé de remplacer les normes nationales figurant dans l'ATP par des normes ISO et de conserver les normes AMCA en attendant de pouvoir les remplacer.
58. As a compromise position, it was agreed to replace national standards in the ATP by ISO standards although the AMCA standards should be retained until replacements were found.

Le personnel de santé a également été initié à la pratique de la prévention maternelle et infantile, par des spécialistes cubains dans le cadre du projet d'aide médicale pour l'Amérique centrale (AMCA).
Health personnel were also updated in managing the prevention of mother-to-child transmission by professionals from Cuba through the Medical Help for Central America (AMCA) project.