Translation for "ambitieux projets" to english

Ambitieux projets

• ambitious projects

Translation examples

ambitious projects

Les ambitieux projets de refonte globale élaborés dans le passé n'ont pas trouvé de prolongement concret.
Ambitious projects for global reordering in the past have led nowhere.

Cet ambitieux projet permettra de synthétiser les données et statistiques provenant d'un grand nombre de sources différentes.
This is an ambitious project synthesizing data and statistics from a wide range of different sources.

Un ambitieux projet de construction de six établissements permettra d'accroître la capacité d'accueil des établissements pénitentiaires d'environ 45 % d'ici à la fin de 2007.
An ambitious project to construct six new facilities would increase prison capacity by about 45 per cent by the end of 2007.

Nous avons également entrepris d'ambitieux projets dans ce domaine avec le Brésil ainsi qu'avec l'Allemagne, le Canada, la France et le Royaume-Uni.
We have also started some ambitious projects in this field with Brazil, as well as with Canada, France, Germany and the United Kingdom.

60. En 2007, un ambitieux projet de construction, de lancement et de mise en service du satellite de télédétection Egyptsat-1 s'est achevé.
In 2007, an ambitious project for the construction, launching and putting into operation of the Earth remote sensing satellite Egyptsat-1 was completed.

Un ambitieux projet d'attribution de titres fonciers est en cours dans la plupart des zones rurales.
An ambitious project of land titling is under way in mostly rural areas.

Le Nigéria a entrepris un ambitieux projet visant à stopper puis inverser la tendance à la désertification et assurer une gestion durable des ressources forestières.
30. Nigeria had embarked on an ambitious project to check and reverse the rate of desert encroachment and ensure the sustainable management of forest resources.

Cet ambitieux projet n'a cependant pas abouti car la plupart des parties concernées n'ont pas réussi à se mettre d'accord.
That ambitious project did not come to fruition, as many of the parties involved in preparing it were unable to reach agreement.

L'objectif visé par cet ambitieux projet était d'améliorer la santé de l'humanité.
This ambitious project aimed to improve human health.

Mon gouvernement a d'emblée appuyé sans réserve cet ambitieux projet.
My Government has wholeheartedly supported this ambitious project from the outset.