Translation for "amao" to english

Amao

• wama
• omaa

Translation examples

wama

Le protocole nécessaire à la création du nouvel organe, l'Agence monétaire de l'Afrique de l'Ouest (AMAO), a été adopté par les gouverneurs des banques centrales.
The required protocol for creation of the new organ, the West African Monetary Agency (WAMA), has been adopted by the governors of central banks.

Elle traite de deux questions principales : i) les tâches éventuelles de l'AMAO, à propos desquelles il sera question des fonctions relatives à la compensation et aux paiements, ainsi que d'autres éléments de la coopération monétaire; ii) l'élaboration d'un projet de proposition d'assistance technique pour créer effectivement l'Agence monétaire de l'Afrique de l'Ouest.
It deals with two major issues: (i) the potential functions of the WAMA, whereby the clearing and payments functions, as well as other elements of monetary cooperation are dealt with; (ii) evolving a draft a proposal for technical assistance in actually launching the West African monetary agency.

222. Une documentation touchant à l'assistance technique et se rapportant à la transformation de la Chambre de compensation de l'Afrique de l'Ouest (CCAO) en institution autonome spécialisée de la CEDEAO, qui serait dénommée Agence monétaire de l'Afrique de l'Ouest (AMAO), selon la décision prise en 1992 à la Conférence des chefs d'Etat et de gouvernement (décision A/Dec.4/7/92), est toujours en chantier.
Technical assistance oriented documentation of relevance to the transformation of the West African Clearing House (WACH) into an autonomous specialized agency of the ECOWAS, the West African Monetary Agency (WAMA), as decided in 1992 at the Conference of Heads of State and Governments (Decision A/Dec 4/7/92), is still under preparation.

À cet égard, elle exhorte tous les États membres à créer les comités nationaux de coordination (CNC) chargés d'appuyer le Secrétariat de la CEDEAO et l'Agence monétaire de l'Afrique de l'Ouest (AMAO) dans la collecte et le traitement des données statistiques nécessaires à l'évaluation des critères de convergence.
To this end, it urged all member States to set up their national coordination committees (NCC) designed to assist the ECOWAS Secretariat and the West African Monetary Agency (WAMA) in the compilation and analysis of statistical data necessary for performance evaluation under the convergence criteria.