Translation for "aménagement urbain" to english

Aménagement urbain

• urban planning
• urban development

Translation examples

urban planning

Planification et aménagement urbains
Urban planning and design

Par pure infraction au code d'aménagement urbain, on ouvre de minuscules fenêtres, irrégulières et irresponsables, pour qu'une lumière miraculeuse illumine ces endroits obscurs.
In clear violation of urban planning norms, there are a few tiny, irregular, irresponsible windows that let a few miraculous rays of light into our darkness.

Je veux dire, avec des années de mauvais aménagement urbain, de racisme et de dégradation économique, la violence entre gangs ne s'évanouira pas en une nuit.
I mean, with decades of bad urban planning, racism and economic blight, gang violence doesn't go away overnight. It's just that it's Charlie, you know?

urban development

Ministère de l'aménagement urbain et du logement
Ministry of Urban Development and Housing

Commission du Sénat pour l'aménagement urbain:
Senate Department for Urban Development:

Programmes d'aménagement urbain du PPA
Urban development programmes under PPA

D. Aménagement urbain et environnement
Environmental impact of urban development

Coopération régionale pour l'aménagement urbain
Regional cooperation for urban development

Loi sur l'aménagement urbain (révisée);
Urban Development /amended/

J'aime comment vous avez gardé la maison des gens à bas revenus avec les aménagements urbains modernisés et pittoresques.
I enjoy how you've retained the lower-income housing with the updated and quaint urban developments.