Translation for "améliorer pour" to english

Améliorer pour

• improve for
• to improve

Translation examples

improve for

Les principales mesures que prend la Stratégie nationale pour le développement et l'intégration pour améliorer les indicateurs qualitatifs et quantitatifs de l'éducation consistent à a) encourager la participation de la communauté; b) améliorer l'accès à l'enseignement et l'équité; c) améliorer la qualité; d) améliorer les capacités administratives e) et à améliorer la gestion des dépenses.
The main measures of the NSDI to improve the quality and quantity indicators of education are: (a) encouraging community participation, (b) improving access and equity, (c) improving quality, (d) improving management capacities; (e) improving expenditure management.

9. Le rapport comprend trois chapitres: améliorer la participation à la chaîne d'approvisionnement; améliorer les capacités d'approvisionnement; et améliorer la gestion du secteur des produits de base.
The report has three chapters: improving participation in the supply chain; improving supply capacity; and improving management of the commodity sector.

:: Améliorer la situation : que fait-on pour améliorer la situation?
:: Improving the situation: What is being done to improve the situation?

Pour améliorer la qualité des évaluations, l'UNICEF devra améliorer sa planification.
19. To improve the quality of evaluations, UNICEF will have to improve its planning.

Améliorer les systèmes de santé permet d'améliorer les services de santé.
Improving health systems improves health services.

La stratégie <<Améliorer>> consiste à améliorer l'efficacité énergétique des véhicules de transport utilisés.
"Improve" is the improvement of energy efficiency of transport vehicles used.

Pour améliorer la qualité de notre aide, nous devons améliorer la coordination de cette aide.
To improve the quality of our aid, we must improve its coordination.

Améliorer la protection des droits de l'homme, c'est améliorer la santé publique.
Improved protection of human rights would result in improved public health.

Je dois améliorer pour l'année passer le nombre à 50%, sinon votre Lyceum seront fermés, et je suis ...
I have to improve for the year passed the number to 50%, otherwise your Lyceum will be closed , and I'm ...

sous-titre original par Peter Goundrill améliorée pour addic7ed par font color = "# 808040" masaca
Original subtitle by Peter Goundrill improved for addic7ed by masaca

to improve

Pour s'améliorer, pour guérir, il va devoir commencer à en parler.
In order to improve, to heal, he's going to have to start talking about it.

Je dois vraiment m'améliorer pour entrer dans une bonne université.
I haven't been doing well on these practice tests, and I need to improve my score to get into a good college.