Translation for "alémanique" to english

Alémanique

• speaking
• german speaking
• alemannic
• speaking part

Translation examples

speaking

La progression a été particulièrement marquée dans les villes de Suisse alémanique.
The growth was strongest in the cities of German-speaking Switzerland.

Les bureaux alémaniques, ont collecté la documentation disponible sur Internet depuis 2001 concernant des cas zurichois, qu'ils ont complétée avec les décisions de justice de dix autres cantons alémaniques.
The offices of the German-speaking region have collected the documentation available on the Internet since 2001 on Zurich cases, which they have supplemented by judicial decisions from ten other German-speaking cantons.

Les établissements de Suisse alémanique sont certes peuplés, mais ils ne sont pas confrontés à ce problème.
While the prisons in German-speaking Switzerland were quite full, they were not overcrowded.