Translation for "allergènes" to english

Allergènes

• allergens
• allergen
• allergenic

Translation examples

allergens

Introduction dans les produits alimentaires d'allergènes jusqu'alors inconnus ou toxicité de nouveaux procédés et produits alimentaires;
Introduction into food products of previously unknown allergens, or toxicity in novel food products and processes;

2. Le déclenchement a lieu lorsque des personnes sensibilisées sont exposées à un allergène.
Elicitation occurs when sensitized individuals are exposed to an allergen.

Elles permettent néanmoins de reconnaître les allergènes ayant un fort pouvoir sensibilisant.
Nevertheless, the data permit recognition of allergens with high sensitizing potential.

Les solvants peuvent avoir une action 20 fois plus forte sur la puissance mesurée d'un allergène.
Solvents can have up to 20 fold influence on the measured potency of an allergen.

L'ozone pourrait jouer le rôle de déclencheur d'une réaction aux allergènes.
O3 may act as a primer for allergen response.

:: Nouveaux allergènes
New allergens

En outre, les composés biologiques tels que les allergènes et les composés microbiens sont également présents dans les PM.
In addition, biological components such as allergens and microbial compounds are found in PM.

Matières contenant des allergènes
Substances containing allergens

Neurotoxiques ou allergènes;
(v) Neurotoxic or allergenic;

:: 5 nouvelles stations de surveillance du pollen allergène ont été installées
:: Five new stations monitoring allergenic pollen were installed

La protéine de lait est l'aliment le plus allergène.
Cow's milk protein is the most allergenic food.

De l'ushze; non toxique, hypo-allergénique, waterproof.
The ushze; non-toxic, hypo-allergenic, waterproof.

Où était cet allergène ?
And where was this allergen?

"Éviter tout contact avec l'allergène." Des enfants !
Avoid any contacts with the allergen.

Bien, re-vérifie la liste des allergènes.
Well, double-check the list of allergens.

Elle est hypo allergénique
It's hypo-allergenic.

Remplis d'allergènes, pour commencer"
Chockfull of allergens, for one.

Il aspire l'air, élimine les allergènes.
They suck in damp air, remove allergens.

Je l'étais, mais Walter l'a rendu non allergènes.
I was, but Walter made him non-allergenic.