Translation for "aller et parler" to english

Aller et parler

• go and talk

Translation examples

go and talk

Maintenant on peut y aller et parler à ces Tarkans?
Now can we go and talk to the Tarkans?

Y aller et parler face-à-face avec ces flics.
Going and talking to those coppers face to face.

Ouais, je pense qu'on devrait y aller et parler à ce gars, Arek Green.
Yeah, I'm thinkin' we should go and talk to this guy, Arek Green.

pourquoi je voudrais y aller et parler de ce que j'ai fait ces 8 dernieres années
Why would I have to go and talk about what I've been up to for the past eight years?

On doit y aller et parler au docteur de Braddock.
We need to go and talk to Braddock's doctor.

Laisse moi y aller et parler à Theon.
Let me go and talk to Theon.

Je crois que ce j'essaie de dire c'est que tu devrais y aller, et parler à cette fille.
I guess what I'm trying to say is that you should go and talk to that girl.

J'apprécie votre confidence, commandant, mais vous n'allez pas juste y aller et parler à un homme comme Ramirez... sauf si vous avez un testament.
I appreciate your confidence, Commander, but you don't just go and talk to a man like Ramirez... Not unless you have a death wish.

Es-tu capable de lui parler ? Il ne semble pas vouloir beaucoup parler donc maintenant je dois aller et parler au "Super".
- He doesn't seem like he's in a talkin so now I just have to go and talk to the super.