Translation for "aller directement dans" to english

Aller directement dans

• go directly to

Translation examples

go directly to

Le système judiciaire offre aussi un certain nombre de voies de recours, par exemple le droit du citoyen d'aller directement devant un tribunal civil, qui n'existe pas dans tous les États.
The judicial system also offered a number of remedies, such as the right of the citizen to go directly before a civil court, that were not available in all States.

Certaines fonctions permettent d'aller directement à une page :
Certain functions enable you to go directly to a particular page:

:: Les lecteurs peuvent aussi aller directement au site Web dont l'adresse est donnée pour chaque groupe de discussion.
:: Readers can, however, go directly to the individual EDG site shown below.

Elle souhaite savoir comment il est possible d'aller directement au niveau régional sans porter plainte au niveau national.
She wished to know how it had been possible to go directly to the regional level without first making a domestic complaint.

Ceux qui cherchent ces informations ne devraient pas consulter la base de données des organes conventionnels, mais devraient aller directement à la page Web du Comité et sélectionner la session qui les intéresse.
Those searching for that information should not use the treaty body database, but go directly to the Committee's web page and select the relevant session.

Mme Pi (Uruguay) dit que le rapport du Conseil des droits de l'homme devrait aller directement en séance plénière.
54. Ms. Pi (Uruguay) said that the report of the Human Rights Council should go directly to the plenary meeting.

La fonction "N°" permet d'aller directement à telle ou telle page en en indiquant le numéro dans la grille suivante :
The "No" function enables you to go directly to a particular page by entering the number of the page in the following screen:

Le médicament va aller directement dans ses poumons.
The, uh, the medicine will go directly to his lungs.

Vos ordres du jour sont d'aller directement dans la chambre.
Your orders for the day are... Go directly to the bedroom.