Translation for "allemagne" to english

Allemagne

noun

• germany
• reich

Translation examples

germany noun

Wolfrum, Rüdiger (Allemagne) Allemagne
Wolfrum, Rüdiger (Germany) Germany

Allemagne/Royaume-Uni Allemagne/République tchèque Allemagne/Slovaquie
Germany/United Kingdom Germany/Czech Republic Germany/Slovak Republic

[Observation de l'Allemagne: L'Allemagne approuve cette dernière disposition].
[Comment by Germany: Germany agrees with this last indent]

Allemagne/Royaume-Uni Allemagne/République tchèque
Germany/United Kingdom Germany/Czech Republic

Allemagne/Norvège Allemagne/Danemark
Germany/Norway Germany/Denmark

M. P. PAEFFGEN Mission permanente de l'Allemagne Allemagne
Mr. P. PAEFFGEN Permanent Mission of Germany Germany

6. ALLEMAGNE : Climate Protection in Germany (La protection du climat en Allemagne).
6. GERMANY: Climate Protection in Germany.

J'appelle l'Allemagne.
It's Germany.

Nous voyagions dans toute l'Allemagne. La grande Allemagne.
We traveled Germany, great Germany.

- Contre l'Allemagne ?
What, against Germany?

- Silvio, d'Allemagne.
- Silvio, from Germany.

reich noun

Voir également le Traité concernant la réinstallation en Allemagne de ressortissants lettons de nationalité allemande, Valdibas Vestnesis, (Journal officiel de Lettonie), No 247, 30 octobre 1939, p. 4 à 7.
Also "Treaty on the Resettlement of Latvian Citizens of German Nationality in the German Reich", Valdibas Vestnesis (Latvian Official Gazette) No. 247, 30 October 1939, pp. 4–7.

D'ailleurs pour Churchill, le problème de l'Allemagne est réglé. Il pense au tracé des zones d'occupation.
And the Russians in the east now crossed the German border and entered the Third Reich itself.

"..c'était le national socialisme." Pour arrêter le nazisme, il a fallu anéantir l'Allemagne. Faut-il aussi anéantir le Japon ?
General Zhukov had himself filmed in the ruins of the Grand Chancellery of the Reich, the very symbol of Hitler's delusions of grandeur, to show the world that it was the Russians and his army that had crushed the German forces.

L'Allemagne elle-même est devenue le théâtre de la guerre.
for the nation, for the Reich ( GoebbeIs ) 30th January 1943