Translation for "allégorique" to english

Allégorique

adjective

• allegorical
• allegoric

Translation examples

allegorical adjective

Les cinq colosses, symbolisant les cinq parties du monde, joignent leurs mains et leur union forme la clef de voûte allégorique de la salle.
The five colossi, which symbolize the five parts of the world, have joined hands and their union is the allegorical keystone of the room.

Allégorique, métaphorique, symbolique, spirituelle, émotionnelle, sexuelle...
Allegorical, metaphoric, symbolic, spiritual, Emotional, sexual...

C'était une allégorie.
Well, it was allegorical.

Et une statue allégorique.
One allegorical statue.

- De la mythologie moderne allégorique.
- Intensely allegorical modern myths.

Des chats allégoriques Des chats métaphoriques
Allegorical cats, metaphorical cats

Un sens allégorique qui impliquerait sa mère.
An allegorical meaning that might involve his mother.

Je parle sous forme d'allégorie.
I'm speaking allegorically here.

Silence littéral, allégorique, moral, divin.
Literal, allegorical, moral, divine.

Ce sont des archétypes, des allégories.
They're, uh, archetypal, allegorical.