Translation for "alimentation de volaille" to english

Alimentation de volaille

• poultry feed

Translation examples

poultry feed

Des centaines de foyers dirigés par des femmes ont reçu des poulets et des aliments pour volailles.
Hundreds of women-headed households received chickens and poultry feed.

L'essentiel des fournitures restantes, composé d'aliments pour volailles, devait être distribué à intervalles réguliers selon les besoins des différents cycles de production.
The bulk of remaining stock, consisting of poultry feed, was available for distribution on a regular basis in accordance with different production cycle requirements.

En outre, 31 500 poules pondeuses et 106 tonnes d'aliments pour volaille riches en protéines ont été distribuées à 6 980 familles pauvres dans des zones rurales isolées.
In addition, 31,500 layer chickens and 106 tons of protein-rich poultry feed were distributed to 6,980 needy families in remote rural areas.

Un total de 500 exploitations agricoles ayant une capacité de production de 6 870 000 poulets par ponte sont en fonctionnement, et 40 tonnes d'aliments pour volaille ont été distribués à 4 000 familles dans 275 villages.
A total of 500 farms with a capacity of 6.87 million boiler chickens per batch are presently operating. Forty thousand kilograms of poultry feed were distributed to 4,000 families in 275 villages.

Tous les vaccins d'animaux, tous les produits vétérinaires et la majeure partie du matériel vétérinaire ainsi que les concentrés d'aliments de volaille financés à l'aide des fonds alloués dans le cadre de la phase I ont été livrés.
All animal vaccines, veterinary pharmaceuticals and most veterinary equipment and poultry feed concentrate under the phase I allocation have been delivered.

Le fait que Cuba doive se procurer sur des marchés lointains les matières premières, et notamment les céréales et la farine de soja, qui entrent dans la composition des aliments pour volailles, entraîne une dépense supplémentaire de 14,3 millions de dollars, montant qui permettrait à lui seul de produire 250 millions d'oeufs supplémentaires par an.
The search for distant markets for raw materials for poultry feed, including grains and soybean meal, represented $14.3 million in additional costs, which could have been used to produce an additional 250 million eggs per year.