Translation examples
Le 1er avril 2008, M. Aarrass a été arrêté et placé en détention à Algésiras (Espagne) en vue de son extradition vers le Maroc.
5. On 1 April 2008, Mr. Aarrass was arrested and placed in detention in Algeciras, Spain, with a view to his extradition to Morocco.
1996-1999 Juge au Conseil de prud'hommes d'Algésiras, Espagne
Judge, First Instance Employment Courts, Algeciras, Spain
La caserne fonctionne comme une extension du centre d'internement d'Algésiras, mais ne remplit aucune des conditions exigées pour ce type d'installations.
The barracks functions as an extension of the internment centre in Algeciras but fails to meet any of the requirements for this type of facility.
Par exemple, dans le port d'Algésiras Voir le Rapport annuel de la Direction du port d'Algésiras pour 1993.
For instance, Algeciras, Annual Report 1993, Algeciras Port Authority.
Le port espagnol d'Algésiras lui fait face de l'autre côté du détroit à 8 kilomètres au sud.
The Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south.
6.3 En ce qui concerne le lieu de détention, l'État partie indique que l'auteur a été principalement détenu au centre pénitentiaire d'Algésiras.
6.3 Regarding the place of detention, the State party states that the author was held for most of the time at Algeciras Prison.
137. On trouvera en annexe des rapports sur les plaintes formulées à Algésiras et dans un aéroport (annexe XVIII).
137. Reports of complaints made at Algeciras and in an airport are attached (annex XVIII).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test