Similar context phrases
Translation examples
adjective
19. Le calcul des indicateurs implique désormais l'application à ces ensembles de matrices algébriques.
Calculating indicators now means applying matrix algebra rules to these arrays.
Dans sa thèse de doctorat, il a formulé un algorithme algébrique permettant de calculer l'inverse d'une matrice tridiagonale symétrique.
Daasebre (Professor) Oti Boateng developed in his doctoral thesis an algebraic algorithm for the exact inverse of symmetic tridiagonal matrices.
Les formules algébriques qui précèdent au sujet du consentement à payer restent valables.
The above algebra on willingness to pay is still valid.
16. L'ensemble des formules algébriques qui précèdent a une interprétation qui est indépendante du modèle hédoniste; il s'agit simplement d'un exposé de la façon de déterminer le prix que le consommateur est disposé à payer et une fonction de valeur en utilisant les préférences du consommateur définies pour deux marchandises.
All of the above algebra has an interpretation that is independent of the hedonic model; it is simply an exposition of how to derive a willingness to pay price and value function using a consumer's preferences defined over two commodities.
Les émissions nettes attendues correspondent à la somme algébrique des émissions anthropiques par les sources et de l'absorption par les puits pour le secteur de l'utilisation des terres, du changement d'affectation des terres et de la foresterie des gaz à effet de serre énumérés dans l'annexe A, qui devraient être comptabilisées au cours de la période d'engagement considérée; cette valeur est exprimée en gigagrammes d'équivalent dioxyde de carbone.]
The value for the expected net emissions shall be the algebraic sum of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks from the land use, land-use change and forestry sector of the greenhouse gases listed in Annex A that are expected to be accounted for during the commitment period to which it is applied; the value shall be expressed in gigagrams of carbon dioxide equivalent.]
9.2.1.1.2 Distorsion optique dans une direction MM': différence algébrique de déviation angulaire Δα mesurée entre deux points M et M' de la surface de la vitre, espacés de façon que leurs projections dans un plan perpendiculaire à la direction d'observation soient distantes d'une valeur fixe Δx (voir fig. 6).
Optical distortion in a direction M-M': The algebraic difference in angular deviation measured between two points M and M' on the surface of the safety glass pane, the distance between the two points being such that their projections in a plane at right angles to the direction of vision are separated by a given distance x (see Figure 6).
9.2.1.1.2 Distorsion optique dans une direction MM': différence algébrique de déviation angulaire mesurée entre deux points M et M', de la surface de la vitre, espacés de façon que leurs projections dans un plan perpendiculaire à la direction d'observation soient distantes d'une valeur fixe x (voir fig. 6).
Optical distortion in a direction M-M': The algebraic difference in angular deviation measured between two points M and M' on the surface of the glass pane, the distance between the two points being such that their projections in a plane at right angles to the direction of vision are separated by a given distance x (see Figure 6).
Vous maîtrisez le calcul différentiel et la topologie algébrique ?
You have an understanding of differential calculus and at least one year of algebraic topology?
Tu pourrais avoir un sentiment instinctif avec la théorie algébrique.
Uh, you could have an instinctual feel for algebraic theory.
Géométrie algébrique, théorème ergodique. Automorphisme.
Algebraic geometry, ergodic theory, automorphic forms...
Des tables de multiplication au calcul algébrique en moins d'une heure.
Multiplication tables to calculate algebraic in less than one hour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test