Translation for "albanologie" to english
Albanologie
Similar context phrases
Translation examples
L'Institut d'Albanologie, unique en son genre en Europe du Sud—Est, a été ouvert.
The Institute of Albanology, unique of its kind in Southeastern Europe, is operating.
Le 28 février 1994, les autorités serbes ont ordonné la fermeture de l'Institut d'albanologie (Institut d'études albanaises) de Pristina.
On 28 February 1994, the Serbian authorities ordered the closure of the Institute of Albanology (Institute for Albanian Studies) of Prishtina.
La fermeture de l'Académie des sciences et des arts du Kossovo et les mesures prises pour fermer l'Institut d'albanologie de Pristina s'inscrivent dans le cadre de la campagne générale de terreur organisée par les Serbes contre les Albanais du Kossovo et constituent en quelque sorte un acte "génocide" à l'encontre de la culture albanaise.
The closure of the Academy of Science and Arts of Kosova and the actions to close the Institute of Albanology of Prishtina are a part of the overall Serbian terror against the Albanians in Kosova and a form of genocide against the Albanian culture.
En application de cet accord, l'Institut d'albanologie a ouvert ses portes à Pristina le 31 mars.
In compliance with the agreement, the Institute of Albanology opened in Pristina on 31 March.
À l'heure actuelle, l'Institut albanologique et l'Institut d'histoire exercent leurs activités en tant qu'instituts de recherche au sein de l'Université de Prishtinë/Priština.
At present, the Albanological Institute and the Historical Institute are functioning as research institutes within the University of Prishtinë/Priština.
L'Institut d'albanologie de Priština a été officiellement inauguré par les représentants du Gouvernement de la République de Serbie et a ouvert ses portes aux utilisateurs.
The Institute of Albanology in Pristina has been officially opened by the representatives of the Government of the Republic of Serbia and made available for its users.
Des propositions ont été soumises à l'Académie des sciences et des arts, à l'Institut albanologique et à l'Institut d'histoire dans la perspective de la composition des membres du Conseil, et leur nomination par l'Assemblée du Kosovo est prévue pour début 2007.
Proposals for members of the Council have been sought from the Academy of Science and Arts, the Albanological Institute andthe Institute of History, and their appointment by the Assembly of Kosovo is foreseen for the beginning of 2007.
La loi stipule que les instituts de recherche scientifique dotés d'une personnalité morale sont l'Académie des sciences et des arts du Kosovo, les Instituts de recherche scientifique, l'Institut albanologique, l'Institut d'histoire et les Universités.
886. The Law provides that the scientific research institutes having legal public personality are the Kosovo Academy of Science and Arts, the Scientific Research Institutes, the Albanological Institute, the History Institute and Universities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test