Translation for "akhaltsikhé" to english

Akhaltsikhé

• akhaltsikhe

Translation examples

akhaltsikhe

Des résultats positifs ont déjà été obtenus, notamment la restitution à l'Église catholique, en 2010, du couvent de Rabati, dans la municipalité d'Akhaltsikhe.
Some of the efforts undertaken have resulted into the positive trends that include return to the Catholic Church of the Catholic Nunnery in Rabati, Akhaltsikhe municipality in 2010.

Depuis mars 2010, les locaux du Bureau d'aide judiciaire d'Akhaltsikhe ont été rénovés avec l'aide du PNUD.
As of March 2010, with the assistance of UNDP, the office of the Akhaltsikhe Legal Aid Bureau is being refurbished.

E 60 (Senaki - Samtredia - Khashuri - puis route non <<E>> vers la E 691 à Akhaltsikhe ( - Vale) (Géorgie)
E 60 (Senaki - Samtredia - Khashuri - then non "E" road to E 691 at Akhaltsikhe ( - Vale) (Georgia))

15. Khashuri - Akhaltsikhe - Vale - Erzurum Section Khashuri - Vale proposée aussi par la Turquie.
15. Khashuri - Akhaltsikhe - Vale - Erzurum 5/

Toujours en 2011, un décret présidentiel a donné au quartier historique d'Akhaltsikhé (quartier de Rabati) le statut de patrimoine national.
Also in 2011, by President Decree, the historical part of the city of Akhaltsikhe, Rabat District, was granted a grade of national significance.

Khashuri — Akhaltsikhe — Vale — frontière de la Turquie — Erzerum
Khashuri - Akhaltsikhe - Vale - Turkish border - Erzerum

E 072 Khashuri — Akhaltsikhe — Gyumri — Yerevan — Eraskh — Goris — Kapan —Meghri — frontière iranienne
E 072 Khashuri - Akhaltsikhe - Gyumri - Yerevan - Eraskh - Goris - Kapan - Meghri - border of Iran

Javakhishvili de Samtskhé-Djavakhétie a ouvert dans l'enceinte du Musée national géorgien d'Akhaltsikhé, dans le quartier de Rabati.
Javakhishvili Samtskhe-Javakheti History Museum started functioning within the Georgian National Museum of Akhaltsikhe, in the City of Rabat.

Des épidémies d'hépatite virale ont été constatées dans la région d'Akhaltsikhe (400 cas en 2001) et à Poti (180 cas en 2002).
Viral hepatitis epidemics were recorded in the Akhaltsikhe district (400 cases in 2001) and in Poti (180 cases in 2002).