Translation for "ajusteur" to english
Ajusteur
noun
Translation examples
noun
Le multiplicateur d'ajustement est déduit de l'indice d'ajustement.
The post adjustment multiplier is calculated using the adjustment index.
Accepter ou rejeter les ajustements et en aviser l'équipe d'ajustement
Accept or reject adjustments and advise the adjustment team
Ajustements sur amortissements cumulés (cessions et autres ajustements)
Adjustments to accumulated depreciation, i.e., disposals, other adjustments
D. Ajustement au titre de l'indemnité de poste et ajustement au coût de la vie
D. Post adjustment and cost-of-living adjustment
Ajustement au titre de l'indemnité de poste et ajustement au coût de la vie
Post adjustment and cost-of-living adjustment
Je suis ajusté.
I'm adjusted.
J'ai ajusté.
'I have adjusted.'
J'ai ajusté suffisamment. Tu t'es arrêté, tu as ajusté.
I adjusted sufficiently-- you stopped, you adjusted.
J'ajuste, terminé.
I'll adjust, over.
Ajuste l'angle.
Adjust the angle.
noun
1149. Aux îles Féroé, il est possible de suivre un programme complet de formation par apprentissage aux métiers de mécanicien, électricien, coiffeur, ajusteur, plombier, menuisier et charpentier.
1149. In the Faeroe Islands it is possible to complete a full apprenticeship training programme as a motor mechanic, electrician, hairdresser, machine fitter, plumber, joiner and carpenter.
La FÁS assure également des cours d'apprentissage correspondant à 25 professions (électricien, ajusteur, maçon, charpentier, menuisier, etc.).
FÁS also provides apprentice training in 25 designated trades, including electrician, fitter, bricklayer, carpenter/ joiner etc.
509. Par conséquent, il est possible de suivre un programme complet de formation en apprentissage dans les métiers suivants: mécanicien, électricien, coiffeur, ajusteur mécanicien, plombier, menuisier et charpentier.
509. Accordingly, it is possible to complete a full apprenticeship training programme on the Faroes as a motor mechanic, electrician, hairdresser, machine fitter, plumber, joiner and carpenter.
Construction et aménagement d'un atelier de formation d'ajusteurs mécaniciens
Construction and Equipment for Maintenance Fitter Machinist
En outre, des stages de formation professionnelle se sont achevés au Centre de formation de Siblin, tandis que la mise en place d'un nouveau cours d'informatique et la modernisation du matériel du cours des mécaniciens et ajusteurs se sont poursuivis.
In addition, short-term vocational courses at Siblin Training Centre were completed while the introduction of a new computer course and upgrading equipment of the maintenance and fitter mechanist course continued.
Quelles sont les formations et les compétences caractéristiques des travailleurs du secteur du charbon; en d'autres termes, quel est le pourcentage de travailleurs ne possédant pas les qualifications normalement acquises dans l'enseignement secondaire et quel est le pourcentage de ceux qui ont une qualification professionnelle (par exemple, les électriciens ou les ajusteurs)?
What is the profile of the education and skills of the coal mine workers i.e. what percentage of the workers has no secondary educational qualifications and what percentage have a trade qualification (e.g. electrician, fitter)?
Quelles sont les formations et les compétences des travailleurs du secteur du charbon; en d'autres termes, quel est le pourcentage de travailleurs ne possédant pas les qualifications normalement acquises dans l'enseignement secondaire et quel est le pourcentage de ceux qui ont une qualification professionnelle (par exemple, les électriciens ou les ajusteurs)?
What is the profile of the education and skills of the coal mine workers i.e. what percentage of the workers has no secondary educational qualifications and what percentage has a trade qualification (e.g. electrician, fitter)?
La FÁS assure également des cours d'apprentissage correspondant à 25 professions (électriciens, ajusteurs, maçons, charpentiers, menuisiers, etc.).
FÁS also provides apprentice training for 25 designated trades, i.e. electrician, fitter, bricklayer, carpenter/joiner, etc.
Modernisation du matériel pour le cours d'ajusteurs mécaniciens au centre de formation de Siblin (Liban)
Upgrading the Equipment of Maintenance and Fitter Machinist Course at Siblin Training Centre, Lebanon
Il y a, par exemple, des ateliers de fabrication de rideaux, tissus et articles textiles d'ameublement, de souvenirs, de jouets Playmobil, de travail du bois, d'ajusteur, d'électricité, de maçonnerie et de boulangerie.
Some examples of workshops include: curtains and soft Furnishings, souvenirs, Playmobil, woodwork, fitter, electrical works, masonry and baking.
Nous, les ajusteurs, on s'occupait de la maintenance. On réparait les équipements, les machines de l'usine.
We were fitters, our job was to repair all the machinery and equipment in 420.
Oui, ajusteur-monteur.
Yes, I'm a fitter.
À cette époque, il était le chef de la section 4 des ajusteurs.
Back then, he was in charge of Fitter Group 4.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test