Translation for "ajoutée selon la" to english

Ajoutée selon la

• added according to the
• added in the

Translation examples

added according to the

D'autres indicateurs peuvent être ajoutés selon les situations particulières des minorités.
Other indicators can be added according to the individual situations of minorities.

À cela s'ajoute, selon le conseil de l'État partie, le principe de la personnalisation des peines, qui fait que l'administration est tenue d'attribuer la responsabilité de la contravention à une règle de la circulation à l'auteur de la contravention, c'estnàndire le conducteur du véhicule à un moment donné, et non au détenteur du véhicule.
To this should be added, according to the State party's counsel, the requirement that the penalty should be personalized, which imposes on the authorities the obligation to assign responsibility for the infringement of a traffic regulation to the perpetrator of the infringement, i.e. the driver of the vehicle at a particular moment and not the owner of the vehicle.